Disk Inventory X est un utilitaire d’usage disque pour Mac OS X. Il permet de visualiser la taille d’un fichier ou d’un dossier dans une interface graphique appelée “treemaps“.
Si vous vous demandez où est passé votre espace disque disponible, Disk Inventory X vous aidera à répondre à cette question.
Disk Inventory X via [derlien.com] 
Jdiskreport le fait très bien aussi.
+1, sauf que JDiskreport est développé en Java